المترجم الآلي لا يدعم العربية الفصحى، ولكن يمكن ترجمة الجملة إلى العربية الفصحى بدون الوسوم الـ HTML. يمكن ترجمة الجملة إلى العربية الفصحى على النحو التالي: "أوكيادوكياكي هاكاتو جيكيو، التطبيق الرسمي".
الترجمة الحرفية للنص مع الحفاظ على علامات HTML:
屋台屋 博多劇場 公式アプリ هو تطبيق مجاني لنظام Android لأسلوب الحياة تم تطويره بواسطة IKKA DINING PROJECT CO.LTD. يتيح هذا التطبيق للمستخدمين الاستمتاع بالفوائد المختلفة والبقاء على اطلاع دائم بأحدث المعلومات من 博多劇場. من خلال التطبيق، يمكن للمستخدمين جمع طوابع لكل زيارة واستلام مكافآت خاصة بناءً على عدد الطوابع المجمعة. بالإضافة إلى ذلك، يوفر التطبيق وظيفة حجز مريحة، تتيح للمستخدمين إجراء حجوزات بسهولة عن طريق البحث عن اسم المتجر أو المنطقة. سيتلقى المستخدمون أيضًا إشعارات فورية بأحدث التحديثات من 博多劇場. يُوصَى باستخدام التطبيق على نظام Android 8.0 أو أحدث للحصول على أداء مثالي. قد يتطلب التطبيق إذن الوصول إلى معلومات الموقع لغرض العثور على المتاجر القريبة وتقديم معلومات أخرى. ومع ذلك، فإن هذه المعلومات غير متعلقة بالمعلومات الشخصية ولن يتم استخدامها خارج التطبيق. قد يتطلب التطبيق أيضًا إذن الوصول إلى التخزين لمنع الاستخدام الاحتيالي للكوبونات وتخزين المعلومات الضرورية أثناء إعادة التثبيت. من المهم أن نلاحظ أن محتوى التطبيق محمي بحقوق النشر من قِبَل IKKA DINING PROJECT CO.LTD، وأي استنساخ غير مصرح به، أو اقتباس، أو نقل، أو توزيع، أو تعديل، أو إضافة، أو أي فعل آخر محظور بشدة.
